Review 1-5 Mini TOEIC Test

✅ Part 1: Mini Listening Activity(模擬聽力活動)

Q1. What did the company president announce at the meeting?
A) A merger with another firm.
B) A change in vacation policy.
C) A salary cut for all departments.
D) A shift in customer service protocols.






詳解
公司總經理在會議上宣布了什麼?
正確答案:A)與另一家公司合併。
解析:女子說 "The president said we are merging with another firm next quarter",明確指出是合併。


Q2. Why is the accounting department hiring more staff?
A) To replace personnel who resigned.
B) To improve customer service.
C) Due to the upcoming acquisition.
D) Because of a downsizing plan.






詳解
為什麼會計部門要招募更多員工?
正確答案:C)因為即將進行收購。
解析:男子說 "With the acquisition, the accounting department will need more hands" 說明原因。


Q3. What is the woman concerned about?
A) Losing her job due to downsizing.
B) Becoming the next personnel manager.
C) The shipping department’s efficiency.
D) Handling two departments at once.







詳解
女子擔心什麼?
正確答案:A)因為縮編而失業。
解析:她說 "I just hope the merger doesn’t lead to downsizing. I don’t want to lose my job." 表達清楚擔憂。


🎧 Conversation Transcript:
M: Did you attend the meeting this morning?
W: Yes, the president announced that we are merging with another firm next quarter.
M: I heard that. With the acquisition, the accounting department will need more hands.
W: True. But I just hope the merger doesn’t lead to downsizing. I don’t want to lose my job.


✅ Part 2: Incomplete Sentence Questions(文法填空題)

Q1. The two corporations decided to ______ in order to compete more effectively in the global economy.
A) decline
B) suffer
C) merge
D) reduce










詳解
這兩家公司決定合併以便更有效地在全球經濟中競爭。
正確答案:C)merge(合併)
解析:「merge to compete」是商業常見表達,符合句意。


Q2. Due to economic downturn, the company had to ______ its workforce by 20%.
A) expand
B) downsize
C) pursue
D) acquire










詳解
因為經濟低迷,公司必須裁員 20%。
正確答案:B)downsize(縮減規模)
解析:與經濟不景氣相關時常搭配「downsize」來表示裁員或縮編。


Q3. The HR department is reviewing company ______ to ensure fairness in promotion.
A) themes
B) policies
C) coordinators
D) receptions










詳解
人資部正在檢視公司政策以確保升遷公平。
正確答案:B)policies(政策)
解析:「reviewing company policies」是常見句型。


Q4. After acquiring a local tech enterprise, the firm began a phase of rapid ______.
A) inflation
B) reception
C) expansion
D) personnel










詳解
在收購一家本地科技公司後,該公司進入快速擴張階段。
正確答案:C)expansion(擴張)
解析:企業併購後通常會進入擴張期,語境明確。


Q5. The new personnel manager will be based in the ______ department.
A) assistant
B) reception
C) human resources
D) shipping










詳解
新的人事經理將駐點於哪個部門?
正確答案:C)human resources(人力資源)
解析:「personnel manager」是人資管理職位,應在 HR 部門。


✅ Part 3: Mini Reading Activity(閱讀理解)

📄 Reading Passage
Title: Major Corporate Merger Announced

Two leading firms in the consumer electronics sector have announced a major merger scheduled for early next year. According to the joint statement, this decision was made to strengthen their position in the global economy and respond to growing threats from overseas competitors.

The new corporation will combine key departments, including R&D, accounting, and customer service. The chairman of the board stated that while the merger may result in some downsizing, it will also open opportunities for expansion in niche markets.

Personnel managers from both firms will work together to ensure that transitions are handled fairly and that regulations are followed. Meanwhile, department heads are reviewing internal policies to prepare for upcoming organizational changes.



Q1. What is the primary reason for the merger?
A) To reduce shipping delays.
B) To enter the fashion industry.
C) To improve competitiveness in the global market.
D) To change the personnel manager.










詳解
這次合併的主要原因是什麼?
正確答案:C)提升全球市場競爭力。
解析:文中提到 "to strengthen their position in the global economy",選項 C 完全符合。


Q2. What is a possible negative effect mentioned in the passage?
A) Increased customer complaints.
B) Delays in production.
C) Downsizing of employees.
D) Higher inflation rates.









詳解
文中提到的可能負面影響是什麼?
正確答案:C)縮編人力。
解析:文中提到 "may result in some downsizing",選項 C 正確。


Q3. What are department heads currently doing?
A) Hiring new receptionists.
B) Organizing a product design team.
C) Reviewing internal policies.
D) Writing software code.










詳解
各部門主管目前正在做什麼?
正確答案:C)檢視內部政策。
解析:文末指出 "department heads are reviewing internal policies",答案明確。


📘 中文翻譯

標題:主要企業合併宣布

兩家消費電子領域的領先公司宣布將於明年初進行重大合併。根據聯合聲明,此決策是為了強化其在全球經濟中的地位,並因應海外競爭對手帶來的日益嚴重威脅。

新公司將整合包括研發、會計與客服等主要部門。董事長表示,儘管此次合併可能導致部分縮編,但也將為利基市場的擴張創造機會。

兩家公司的人事經理將共同合作,確保轉換過程公平且符合規範。各部門主管目前也正在檢視內部政策,為即將到來的組織變動做準備。


完成並繼續